Is this the vehicle side or the trailer side connector?
The vehicle side, also called the car end. Its female half's colour wires attach to the tow vehicle's wiring by function, per the Hopkins install sheet.
How long is the 48045?
60 inches, per the Hopkins guide entry for this part number.
How do I wire it?
Work by function, not by position: connect white to ground, yellow to left turn, green to right turn and brown to taillight, matching each one to the same function on the vehicle. Then connect the trailer and test the lights.
Does the 48045 include splices or other accessories?
None are stated. Hopkins' guide entry for this part number lists only its 60 inch length, with no included accessories.