Is this the trailer side or the vehicle side?
The trailer side. This plug stays with the trailer and connects into the 6-Pole socket on the tow vehicle.
What comes with the 48440?
A mounting bracket, the screws for it and terminal grease are included, according to the Hopkins guide.
How are the wires assigned?
By function position, matched to the vehicle side socket. The install sheet marks them GD ground, LT left turn, TM taillight, A auxiliary, RT right turn and S electric brake.
What kind of trailers use a 6 Pole connection?
Hopkins describes the 6 Pole format as typical for horse trailers and for utility or cargo trailers that have electric brakes.